It sounds like the script is trying to access the root directory.
You only have permission to access directories within
/big/dom/xdomain
where "xdomain" is usually your domain preceeded by an "x" (check your Activation Letter for details).
and also a few other directories such as /usr/lib and the like.
But you do not have access to the root directory which is represented by
/
Perhaps this is a misconfiguration issue? Usually when you set up a script you need to give it certain information like the directory/path information for your account and server. Perhaps something is entered incorrectly there?
I'm pretty sure that other site owners have managed to get Yabb to work on the FutureQuest servers before??? I am not familiar with the script itself, so I can't say much more than the above.
New Site Owners should click here